хвостик - ترجمة إلى فرنسي
ПОДСТРОЧНЫЙ ДИАКРИТИЧЕСКИЙ ЗНАК
˛; ̨; Огонэк сверху; Ŗ
хвостик
caudicule (
f
)
хвостик
м.
1) уменьш. от хвост
2) ( плода; буквы; ноты ) queue
десять километров с хвостиком разг. - dix bons kilomètres
ему пятьдесят лет с хвостиком разг. - il a la cinquantaine bien sonnée; il a cinquante ans et des poussières
1) уменьш. от хвост
2) ( плода; буквы; ноты ) queue
десять километров с хвостиком разг. - dix bons kilomètres
ему пятьдесят лет с хвостиком разг. - il a la cinquantaine bien sonnée; il a cinquante ans et des poussières
QN, Q.N. = queue de nervure
хвостик нервюры
تعريف
ХВОСТИК
1. см. ХВОСТ
.
.
2. кончик, выступающая часть чего-нибудь.
Буква с хвостиком. Х. косички.
ويكيبيديا
Огонэк
Ого́нэк (польск. ogonek — «хвостик») — диакритический знак, использующийся для обозначения:
- носовых гласных в польском языке (ą, ę);
- долгих (исторически носовых) гласных в литовском языке (ą, ę, į, ų);
- носовых гласных в некоторых иных языках, напр., индейцев навахо и апачей (ą, ąą, ę, ęę, į, įį, ǫ, ǫǫ, ų, ųų).
Также «огонэки» используются в фонетической записи старославянского языка.
В литовской письменности знак именуется nosinė — букв. «носовая», от алфавитных названий литовских исторически носовых гласных, напр. u nosinė — «у носовое».
أمثلة النطق لـ٪ 1
1. …и хоть я и запачкал
свой пушистый хвостик…
Sherlock Holmes (2009)
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. И попутно все хвостик старалась погладить, будто это и не хвостик вовсе...
2. У свёклы покупной желательно удалить кожуру, верхушку и хвостик внизу, у своей - только хвостик.
3. Веселый птичк, помахивая хвостик, Высвистывает мой стихотворень.
4. Если снегирь высоко задирает хвостик - жди оттепели.
5. Этот хвостик мне показался настолько эротичным, возбуждающим...